Trips

Unter freiem Himmel

An einem der schönsten Flecken des Südtirols, auf der sonnigen Anhöhe über der Kurstadt Meran, sind Ruhe und Inspiration garantiert. Das idyllische Dorf Schenna bietet einen herrlichen Panoramablick auf das Meraner Land mit seiner malerischen Naturlandschaft aus Apfelwiesen, Weinbergen, Palmen und Zypressen. Zwischen süsslich duftenden Apfelbäumen und mediterranen Palmen an den Sonnenhang geschmiegt, werden alle Sinne gleichermassen verwöhnt. Ein herrliches Plätzchen für ein Picknick!

Weiterlesen

Kulinarische Höhenflüge mit frischen Produkten direkt vom Hof

Das Südtirol bietet eine Fülle von Landschaften, wie sie in Europa unvergleichlich ist. Mit dem Angebot von über 1‘600 Bauernhöfen in Höhenlagen zwischen 200 und 1‘900 Metern trägt der "Roter Hahn" den vielen Welten und bäuerlichen Traditionen Rechnung. Von der geographischen Lage und dem sonnigen Klima verwöhnt, wachsen auf den Feldern und in den Bauerngärten herrliches Obst, gesundes Gemüse und aromatische Kräuter heran. Mit dieser Fülle an natürlichen «Zutaten» kommen die Gäste in den Genuss von hochwertigen hofeigenen Produkten. Ein "Urlaub auf dem Bauernhof" sind Ferien der besonderen Art. Für die Bauernhof-Betriebe der Marke "Roter Hahn" gelten folgende drei Qualitätsversprechen: Gastfreundschaft, ein lebendiger Bauernhof und hofeigene Produkte. Der Gast wird von der Bauernfamilie persönlich betreut, wobei der Bauernhof von der Gastgeberfamilie selbst bewirtschaftet und dem Gast die Möglichkeit geboten wird, das Leben am Bauernhof mitzuerleben. Die hofeigenen Produkte können entweder am Morgen bei einem feinen Bauernhoffrühstück genossen werden oder im Hofladen oder der Produktecke erworben werden.

Weiterlesen

In Südtirol werden Träume wahr

Die landschaftlichen Reize der nördlichsten Provinz Italiens sind unbestritten. Doch macht die reich befrachtete Angebotspalette die Wahl zur Qual. Ein paar Tipps können helfen. Schenna zählt zu Südtirols attraktivsten Plätzen mit Panoramablick über das mittlere Etschtal – einem Refugium der Ruhe und Erholung. In herrlicher Lage, über den Dächern der Kurstadt Meran, liegt das Schenna Resort – Quelle des Lichts und idyllischer Rückzugsort. Kuschelige Wohnwelten mit traumhafter Aussicht, ein sehr persönlicher Service und Bereiche für Erwachsene und Familien machen das Schenna Resort zum charmanten Ferienrefugium für Jung und Alt. Zudem warten zahlreiche Neuheiten auf die Gäste: Die neuen Bella Vista-Suiten sowie die grosse finnische Panorama-Weinbergsauna im Adults only-Bereich Mitterplatt wurden kürzlich fertig gestellt. Ausserdem wurde ein komplett neues Wellness- und Beauty-Programm für die Gäste entwickelt.

Weiterlesen

Finnland setzt mit neuen Hotelerlebnissen auf sicheres Reisen

Finnland ist als Paradies für Outdoor-Fans und Naturliebhaber, die sich einen nachhaltigen Urlaub mit unvergesslichen Erlebnissen wünschen, bekannt. Als Land, das sich für gesundes und sicheres Reisen einsetzt, präsentiert sich Finnland nun auch als ideales Reiseziel für die Zeit nach der Pandemie. Hier finden Reisende viel Platz dank weitläufiger Landschaften, Sauberkeit und hervorragender Angebote, die echt finnische Erlebnisse auf sorglose Art ermöglichen. Angefangen bei abgelegenen und stylischen Waldrefugien bis hin zu Rückzugsorten abseits der bekannten Pfade an einem der Tausenden von Seen – Finnland ist der perfekte Ort, um den Alltag für eine Weile hinter sich zu lassen und mit allen Sinnen in die Natur einzutauchen.

Weiterlesen

Schmucke Ferienresidenzen mit Stil, Komfort und dem gewissen Etwas

Bei "Urlaub auf dem Bauernhof" werden kuschelige Zimmer und gemütliche Ferienwohnungen in Südtirol vermietet. Einzigartige Möglichkeiten, die bäuerliche Tradition, Naturverbundenheit und liebevolle Gastfreundschaft hautnah zu erleben. Wer beim Stichwort Bauernhof aber nur an ein altehrwürdiges Haus mit Viehstall denkt, greift viel zu kurz: Viele Unterkünfte bestechen durch ihre interessante moderne Architektur, hochwertigen Materialien, zahlreichen luxuriösen Annehmlichkeiten, einem erlesenen Interieur und höchstem Komfort. Wahre Schmuckstücke in der Südtiroler Bergidylle.

Weiterlesen

Wandern, Biken und Geniessen in Seefeld

Die Olympiaregion Seefeld in den Tiroler Alpen verfügt über eine beeindruckende Naturkulisse zwischen Wettersteingebirge und Karwendel. Die vielseitige Ganzjahresdestination auf dem sonnenreichen Hochplateau auf 1’200 m.ü.M. bietet Gästen ein erholsames Rundum-Erlebnis aus Aktivitäten, Erholung und Genuss mitten in der unberührten Natur. Die Region ist das reinste Wander-Paradies und wohl deshalb bei Schweizer Gästen so beliebt. 650 Kilometer Wander-, Berg- und Kletterrouten für Entdeckungsreisen in der Natur begeistern die Besucher. Beim Wandern in der Olympiaregion Seefeld gehört der Besuch einer der vielen Almen, Hütten und Berggasthöfe einfach dazu: Kaum eine andere Region Österreichs hat so viele Hütten zu bieten wie Seefeld; und das für jeden Geschmack und jedes Budget. Legendäre Kulinarik und atemberaubende Ausblicke inklusive. Seien dies rustikale Gaststuben, historische Hütten oder idyllische Berggasthöfe – allen gemeinsam ist eine raffiniert köstliche Gastronomie. Auf den Alm-Sonnenterrassen lässt sich das dolce far niente an der frischen Frühlingsluft so richtig geniessen.

Weiterlesen

Einzigartiges und Kuriositäten aus dem Südtirol

Geprägt von drei Kulturen, Verbindung zwischen Nord und Süd, alpin und mediterran: das Südtirol ist ein ganz besonderes Land. Das widerspiegelt sich in seinen Produkten und Gerichten, in seinen Traditionen und sogar in seiner Flora und Fauna. Seine geografische Lage hat das Südtirol seit jeher geprägt: Die Hauptachse Nord-Süd am Brenner war im Laufe der Jahrtausende für viele Völker eine wichtige Durchzugsstrasse – das hat sich im Lauf der Zeit auf die Gegend und Kultur der Menschen ausgewirkt. Durch die spezielle Landschaft mit Höfen in extremen Lagen und abgeschiedenen Tälern haben sich im Südtirol eigene Traditionen entwickelt, die bis heute weiterleben. Ebenso gibt es zahlreiche Produkte und Gerichte, welche ihren Ursprung in der Urtümlichkeit der Südtiroler Bergbauern haben, die jahrhundertelang autark auch die langen und harten Winter überlebt haben. So sind ortsbezogene Raritäten und Köstlichkeiten aber auch Traditionen entstanden.

Weiterlesen

Familienurlaub im Südtirol

© Hannes Niederkofler

Im Alltag kommt das Familienleben oft zu kurz. Im Entdecker Hotel in Südtirol erhält die gemeinsame Zeit mit den Kindern bis 10 Jahren wieder ihren verdienten Stellenwert. Dieses Versprechen löst das Hotel konsequent ein. Das Entdecker Hotel Panorama in Hofern in Südtirol ist das erste Hotel, in dem Familien ihre wertvolle Ferienzeit entspannt und mit allen Sinnen gemeinsam geniessen können. Erfunden und konsequent umgesetzt hat das Konzept die Familie Crazzolara-Harrasser. In ihrem Pionierhotel ist vom Empfang über die Zimmer und Aktivitäten bis zum Essen alles darauf ausgerichtet, dass Familien einander erleben und miteinander Neues entdecken können. In den Zimmern laden bis zu 2.70m breite Betten und Kuschelsofas mit Blick ins Pustertal zum Miteinander ein. Beim Abendessen wird das 5-Gang-Menü an den Tisch serviert. Im Hallenbad mit Rutschbahn und Planschbecken garantieren geräumige und gemütliche Nischen viel Privatsphäre. In der hauseigenen Entdecker Werkstatt erkunden Eltern und Kinder ungezwungen ihre kreativen Fähigkeiten. Die Gäste bringen Zeit und Lust auf gemeinsames Entdecken mit, das Entdecker Hotel Panorama bietet die Möglichkeiten dazu.

Weiterlesen

6500 Unfälle pro Jahr - bitte beim Schlitteln immer zuerst Helm aufsetzen

Mit Tempo und Jubel den Berg hinunter: Schlitteln macht Spass, sofern man sich dabei nicht verletzt. Doch genau das passiert jede Saison 6500 Personen, die in der Schweiz leben. Viele verletzen sich am Kopf. Ein Skihelm – zur Not auch ein Velohelm – gehört gemäss der BFU zu einer sicheren Schlittelausrüstung, auch für Erwachsene. Feste Schuhe mit gutem Profil helfen beim Bremsen; Bremshilfen an den Schuhen sorgen für zusätzlichen Halt.

Weiterlesen
jQuery(document).ready(function(){if(jQuery.fn.gslider) {jQuery('.g-16').gslider({groupid:16,speed:10000,repeat_impressions:'Y'});}});